荷兰阿姆斯特丹广场，一个杀手，一个国际刑警，明知自己的身份会给爱人带来危险，但宁愿牺牲自己也要去追。该片以黑帮作为故事背景，描述了郑宇成扮演的杀手和李成宰扮演的刑警同时爱上了全智贤扮演的金慧英，也随之展开了逃避不了的生死冲突的爱情纠葛。导演刘伟强说，当他第一眼看到全智贤忧郁的眼神，就知道影片的女主角非她莫属。由于语言不通，全智贤一直以不熟练的英文与导演进行交流，据她透露，有时候双方着急了，会一个用韩语一个用粤语，居然不影响他们之间的沟通。编剧郭在容非常重视中国市场，他表示“只要我的电影能进入中国市场，我愿意被删改，删改多少都无所谓。”
影片在荷兰阿姆斯特丹取景拍摄。据导演刘伟强介绍，《雏菊》之所以会选择荷兰作为故事发生地，并全程在那里拍摄，是因为他自己曾经在荷兰呆过，比较熟悉那边的人文环境。还有就是因为在朝鲜战争期间，很多韩国人移民到了荷兰，所以在荷兰有很多韩国人的聚集区，符合故事三位主角相遇的故事背景。这部电影的照明是普通电影的三分之一，大多的运用了自然光，最大程度的排除了人工化。影片也没有采用人工布景，完全展现了当地自然的风景。荷兰本地有保存完好的古建筑群，完全不同于伦敦、巴黎等观众耳熟能详的外景地。
剧情：阿姆斯特丹，两个男人爱上了同一个女人，注定了一段纠缠的故事。慧英（全智贤饰）是画家，每天到广场帮路人画肖像，而像她一样风雨不改的，还有某人（杀手朴义）送来的一盆雏菊。每天雏菊总是准时送到，让她心里悸动而好奇。正准备个人画展的画家慧英(全智贤饰)在广场上画着肖像画，在陌生的城市阿姆斯特丹里能够让她坚持的只有她初恋的想象。从未谋面的男人，却给慧英一种美丽的触动，他帮她在前往雏菊地的河上建造了一架木桥，并在河里捡回了她的画笔，慧英把自己画的雏菊送给了他。
突然从某天开始，总有一个男人在同一个时间来画肖像画，而他身边碰巧带着一盆雏菊，慧英以为他就是那个为她建桥，送她雏菊花的人，她的心里开始有了微妙的变化。原来那个男人是国际刑警郑宇(李成宰饰)，他是为了执行任务有意接近慧英而已。但是与慧英的接触过程中深深的被慧英清纯可人的形象吸引了。他明明知道自己不是慧英等待的人，却又怕失去慧英，始终不敢对她说出真相。而朴义(郑宇成饰)因为杀手的身份只能默默的隐藏自己，心痛地看着郑宇与慧英的爱情，但是朴义伤心的爱情也不会轻易地折服。
郑宇的上司要捉住朴义立功，郑宇决定让自己成为诱饵引朴义出来。但郑宇和朴义由于慧英的关系而成了朋友，二人在港口聊天的时候，郑宇被朴义老板派的杀手2杀死。郑宇的上司为了报仇，后来又让自己成为杀手目标，朴义在楼顶瞄准他的时候，慧英出现，利用唇语告诉朴义：“对不起，我没有认出来，但现在我知道了，你就是我一直等待的人。”朴义和慧英见面，向惠英讲了郑宇被杀的真相。突然，慧英为朴义挡住了杀手2的子弹，鲜血染红了那幅雏菊画。伤心的朴义血洗了老大的巢穴，和老大同归于尽。
影片截图：
